Oui, ca tournera pas mal.
Avec un windowmanager de type Fluxbox ou Fvwm, ca devrait être pépère.
Regarde aussi du coté de Xfce.
Mon ancien pc c'était un p200 96Mo de ram, et ça tournait pas mal. Bon c'était pas une fusée, mais c'était tranquille quand même.