oulah ! faut faire attention à un truc : le fs
si c'est sur du fat(32) : espace intégralement réservé, d'ailleurs il écrit un moment sur le disque qd on ajoute un dl
si c'est sur du ext2(3)/reiserfs (peut etre xfs ?) : pas de réservation complète, il écrit l'inode de début, celui de fin, puis il fait sa soupe tout seul après, mais l'espace disque ne grossit pas sur l'ajout d'un dl
en conclusion : vaut mieux éviter le fat, puis avec la fragmentation c'est pas trop marrant