J'connais pas tes logiciels ( à configurer ) mais peut etre y'a t'il une option pour garder le ratio du format. Comme ton ecran wide doit avoir une resolution un peu étrange, le logiciel a du mal... perso en 1280*1024, lorsque j'ouvre media player classic, celui-ci est tout aplati. Mais en lancant un fichier, tout repasse en taille "normale".
Ciao
Fred