Qu'indique le gestionnaire de disques ?
Si tu as installé des pilotes pour ce disque, désinstalle-les et laisse WinXP reconnaître le disque lorsque tu le brancheras. Si ce n'est pas WinXP ou que le disque n'est pas reconnu, installe les pilotes.
Vérifie le gestionnaire de périphérique: indique t'il la présence d'un disque en USB ?
Sinon, cherche un nettoyeur de pilotes sur internet, passe-en un coup et rebranche le disque.
Enfin, essayes sur un autre PC/un autre OS.
---------------
Encore une victoire de canard !