Pour ma part, j'ai un Toshiba 2410-413 qui est maintenant remplacé par je sais plus quel modèle (www.toshiba.com pour les détails).
CS, Quake 3, Warcraft 3, Unreal Tournament, ....
Tout passe en 1024 (résolution native de l'écran), sans ralentissement, c'est super. Côté chauffe, c'est raisonnable, mais jamais directement sur la peau ou le pantalon, il y a risque de brulure sans s'en rendre compte. Moi je le pose sur un BD, puis la BD sur mes jambes.
A toi de voir entre Dell et Toshiba, mais Toshiba est également bien côté pour les portables, et je suis très content du mien. Maintenant, je suis sous Linux avec, aucun soucis.