J'ai un problème similaire depuis peu avec mon garveur Pioneer 106D.
Quand je grave une compilation de divx en ISO la vérification se fait sans problèmes mais ensuite, impossible d'accéder au DVD si je le monte dans le graveur.
Dans le lecteur LG, no problemo, j'ai même fait une detection d'erreurs avec DVDInfopro qui n'a rien trouvé. Je peux lire les divx sur ma platine de salon, mais pas sur d'autres graveurs (testé sur deux pc différents).
Par contre, sur mon pc, si je boote sur ma partition windows98,je ne peux toujours pas lire le dvd créé sous XP, mais je peux en graver un qui passe nickel partout, graveurs, lecteurs, platine. Et que mon graveur lit bien au retour sous XP.
Version de Nero 6.6.0.6 sous XP, et 6.3.0.2 sous 98.
J'ai d'abord pensé à une usure précoce de graveur, 18 mois environ, mais vu que sous 98 tout se passe bien, même sur des dvds à pas cher, je sens que je vais finir par une reinstall complète de XP.