Il me semble que si c'était l'écran, tu verrais le même phénomène pour tous les documents (Word, etc.)
Je pencherais plutôt pour le navigateur ou le logiciel de création /visualisation Web (ou en dernier recours la CG, mais là aussi, pourquoi seulement dans les pages Web ?)
Juste une idée comme ça : si tu essaies d'autres manières de coder (cadres imbriqués par exemple), le même phénomène se produit-il ?