Pour une config comme ça, j'aime bien faire en mode céléron + 8Go de ram
De nouveaux processeurs Intel bas de gamme (Ivy Bridge) viennent de sortir : céléron G1620, pentium G2010 et G2020.
Je pense qu'il est raisonnable de prendre l'un des trois. carte-mère assez bas de gamme chipset H61 ou B75, et 2x4Go ddr3, une alim de marque 300W ou 350W (pas de daube "480W", mais du be quiet, antec, etc.)
pour le stockage ça peut douiller.
en petit budget tu peux avoir un disque 1To dans la tour et un disque 1To en externe (e-sata ou usb3, ou alors un NAS..)
du raid, en l'occurrence du raid 1 c'est quand même plus cher parce que là où il fallait un disque, il en faut maintenant deux.
à voir suivant le budget :
1 interne + 1 externe
2 internes en raid 1 + 1 externe
1 interne + 2 externes (si on veut avoir "le backup du backup"
, dont un peu être "hors site" en cas d'inondation, vol etc.)
2 internes en raid 1 + 2 externes différents (idem)