Tout dépend de ta mobo. en général, je ne pense pas que les controleurs qu'on trouve couramment sur les mobos soient capables de le faire en même temps.
PAr contre, un certains nombre de mobos disposent d'un controleur intégré en plus de la fonction RAID du chipset.
Ainsi, sur ma P4P800-E Deluxe, je peut monter un container RAID géré par l'ICH5r et je dispose d'un controleur intégré Promise sur lequel je peut monter un autre RAID.
Maintenant, si tu utilise une carte RAID pro du type de celle qu'on trouve dans les serveurs, elle le fera sans problèmes.