C'est pas tant une question de marque mais ce PC a surement bien plus de 2 ans, autant dire qu'il faudra changer pas mal de chose pour le mettre au gout du jour (Carte mére, processeur, ram, carte graphique ect...) autant changer le PC ca ira plus vite et ne coutera pas énormement plus chére.
Sinon oui le formatage est obligatoire pour un changement de config mais oublie le systéme de restauration dans ce cas, il faudra utiliser un DVD de windows (équivalent) avec ta clé de license (qui elle est toujours valable sur un PC de cette génération et collée sur un côté). Il ne faut pas confondre le systéme de tatouage de certaine marque PC qui concerne uniquement la partition caché pour restaurer et la clé de windows. Le coup de la license OEM limité a une carte mére c'est seulement depuis 1 ans (et par Microsoft)
Pour le boitier en revanche pas de soucis, il faut juste une carte mére micro-atx rien de plus, il en existe des tas et dans toutes les marques.