Salut,
Mettre à jour la config n'est pas une bonne idée.
En comptant sa revente, il est plus intéressant de partir sur plus récent, même d'occasion a mon avis.
Exemple:
R5 3600-R7 3700x/B450/16Go DDR4 (occasion)
R5 5600-R7 5700x/B550/16Go DDR4 (neuf ou occasion)
i5 9600k-i7 8700k-i7 9700k/Z370-Z390/16Go DDR4 (occasion)
I5 11400-i7 11700/B560/16Go DDR4 (occasion)
I3 12100f-i5 12400f/B760/16Go DDR4 (neuf ou occasion)
Pour le GPU, c'est dans la config mini.
Tu joues en quelle résolution ?
On peut trouver des RTX 3060Ti/6700XT dans les 200-250€
Si tu veux conserver ta tour, passer à 16Go de DDR3, un bon SSD, une 1070-1080-1660S d'occasion et un 3770k.
Tout dépend du budget.