Un pb à moitié résolu car en soulevant d'autres !!!
En effet en retrouvant la doc de la carte mère j'ai refait qq branchements :
Le DD est bien reconnu si je le connecte PRI_IDE où à l'origine c'était mes lecteurs de disques qui étaient connectés. Mais 1er pb, je peux pas explorer le DD : il me demande de formater ( or j'ai des données dessus que je veux conserver).
Enfin 2ème pb : mes lecteurs de disque ne sont plus reconnus, je les ai connectés au port PRI_EIDE de la carte mère. Et comme c'est sur ce port que j'avais essayé de brancher mon DD au début, je sais pas comment activer ce port ???