c'est très simple,
tu coupes le pc, tu l'ouvres, tu repère un port pci de libre, tu enlèves le cache à l'arriere de la tour, tu inseres la carte reseau délicatement sans la prendre à pleine main (c'est pas un sandwich, c'est malgré tout encore sensible à l'electricité statique on sait jamais), tu vis la languette acier et hop c'est monté.
reste plus qu' a redemarrer le pc, installer les driver demandé par windows et qui seront sur le cd de la carte reseau.
et si tout marche, tu refermes le pc et voila.
si t'a jamais mis les mains dans un pc, regarde sur le net t'as plein de tutorial avec photo.