Un boîtier de disque dur n'a pas besoin d'être explicitement "compatible Windows 7". A partir du moment où le chipset USB/FireWire du boîtier est compatible Windows XP/Vista, aucune raison que ça ne fonctionne pas...
J'ai 6 disques durs externes chez moi, dans 6 boîtiers distincts (2 Cooler Master X-Craft 3SB, 2 CM X-Craft 360, et 2 boîtiers sans marque), et les 4 CM fonctionnent sans problème sous 7 64 bits. Je n'ai pas testé les 2 autres car je les utilise rarement.
Au pire, si tu veux être sûr d'éviter toute incompatibilité, tu prends n'importe quel boîtier avec connectique eSATA. Cette connectique permet de brancher le disque dur directement sur l'interface SATA de l'ordinateur sans passer par un contrôleur intermédiaire, et surtout, d'atteindre la vitesse maximale autorisée par le disque dur (> 100 Mo/s) contrairement à l'USB 2 (30 Mo/s max).