non ce n'est pas CUDA, CS5 supporte nativement l'accélération hardware sur GPU pour faire du pan & zoom et certain effet. Ça utilise OpenGL.
Cela dit, ça ne prend pas une carte très puissante pour faire ça, tu peux donc te contenter du bas de gamme sans problème, le seul requis est qu'il ait 256Mo de mémoire minimum et supporte OpenGL 2.0, donc à peut prêt toute les carte du marché.