J'ai un petit  oral en anglais à préparer pour présenter mon mémoire.J'ai traduit à peu prêt tous (on m'a surtout aidé) mais j'ai un souci pour un paragraphe.Y'a-t-il qqn qui pourrait encore m'aider je suis nul en anglais svp c urgent  
Voici ce que j'ai fait :
Rousseau said « I see in the mankind two kinds of inequality ;one that I call natural or physical inequality because it is established by nature (the difference of ages, health, strengths of the body, and qualities of the spirit, or the soul).The other one called moral or political inequalities because it depends on a sort of convention and it is authorized by the consent of men ».
 
I’ve decided to get onto issue of inequality particularly in the tutorial  system because it's involded in controversy this time.
Everyone is talking about it, politicians, teachers, sociologists …
They'are wondered  if the tutorial system is fair could for all students.Is students is having a less important economic , cultural and social capital than another student will not be a hindrance in his learning and his academic success?
 
As for the bibliography ,I will to rely on Bourdieu and Bourdieu « L'égalité des chances » and I see if these assumptions are still valid at this moment.
I ‘ll also based  on Jones Rawles and its theme of « Just equal opportunities » as well as on  Duru Bellat’s studies .
MERCI BEAUCOUP