Bonjour,
Alors :
1) S'il s'agit d'un passeport de type Delphine (mais ça devrait être le cas s'il est encore valide), il n'y aura aucun souci.
2) Houla... bon, va falloir vous dépêcher car il va y avoir une sacrée file d'attente en douane... et en plus, j'imagine qu'il faudra également changer de terminal pour le vol NY-LA. Donc je vous conseille de ne surtout pas trainer !
Euh aussi pour la voiture pas chère, voir avec www.holidayautos.fr , www.autoeurope.fr (testé, aucun problème) ou autre www.autoescape.com (puis aussi essayer les sites de loueurs de type Avis, Hertz et autres, sait-on jamais). Bref vous pourrez avoir une bagnole de taille convenable (prenez quand-même une taille intermédiaire au minimum si vous avez 2 belles valises) à un prix dérisoire, surtout compte tenu du taux de change €/$ .
En tous les cas, bon voyage, bande de chanceux ! (bon ok, moi je pars du côté de SF en juin héhé)