Paris enquêtes criminelles est une nouvelle série policière de 52 minutes.
Paris enquêtes criminelles est la version française de New York section criminelle, l’une des séries dérivées de Law and Order, la célèbre franchise de Dick Wolf. C’est une grande première : précédemment, aucune série n’avait fait l’objet d’une telle adaptation. Traversant les frontières, les scénarios de la série originale ont toutefois nécessité un important travail de réécriture, dirigé par Franck Ollivier (co-scénariste de Zodiaque, Mystère), pour être adaptés à notre culture mais aussi à notre système juridique.
 
Côté casting, le charismatique Vincent Perez ( ) campe son premier rôle récurrent à la télévision. Sous le nom de Vincent Revel, il reprend magistralement le rôle de Robert Goren, interprété par Vincent D’Onofrio dans la version d'origine. Quant à sa partenaire féminine (incarnée par Kathryn Erbe dans New York section criminelle) elle apparaît sous les traits de Sandrine Rigaux.