Pour ta question entre parenthèses, non, la raison pourlaquelle le tracking optique utilise des boules réfléchissantes plutôt que des sources lumineuses, ce n'est pas pour éviter l'énorme tache blanche, mais pour plusieurs autres raisons : c'est peu couteux, robuste (car complètement passif), simple à mettre en oeuvre et à changer de configuration, c'est sans fil à la patte, ça occupe plus de zone angulaire qu'une LED (donc c'est plus facilement détecté et moins sensible à l'occultation et au bruit ambiant) et surtout, contrairement aux LEDs classiques, c'est omnidirectionnel (intéret majeur à plusieurs caméras, mais également dans ton cas).
Et oui, un fort rayonnement infrarouge peut être dangereux pour les yeux, je développais dans la salle de Réalité Virtuelle d'un labo équipé de telles caméras (j'y passais donc la journée), et il fallait les couper quand je ne m'en servais pas, car les caméras flashent très fort en infrarouge, et évidemment, même si on ne voit pas ces violents flashs, ils peuvent tout de même abimer les yeux. D'ailleurs, certaines caméras de ce type sont équipées d'une intense lumière visible également qui sert uniquement à t'empêcher de la regarder directement
---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.