salut    
 
pour ceux qui ont vu ce film vraiment impressionant avec Anthony Hopkins et Nicole Kidman, vous savez si le bouquin est tiré d'une histoire vraie ? car ca me ferait   pour le gars    
 
et sinon, hormis peut etre le lien avec le pb monica/bill clinton, je vois pas pourquoi l'auteur appele son livre "la tache"  

 
Tiré d'une histoire vraie oui je crois.
 
"La tâche" parce que dans le film, ça a été pour lui un calvaire d'être noir. C'est pourtant clairement montré (la scène où il va avec sa petite amie voir sa mère et finalement la petite amie rompt avec lui parce que sa mère - et par conséquent lui - est noire).
 
Sinon tu auras plus d'infos en faisant une recherche sur le topik unik ciné :
 
Le topic Ciné
 
Voilà !

suis pas fan des topics uniks, c illisible au possible.
 
pour le titre, ouais...je trouve la traduc francaise plus parlante pour une fois....

 
pas tant que ça je trouve, mais je comprend ta position
 

 
Ben, y a le côté "adaptation d'un bouquin" qu'il ne faut pas néglier. En ce sens, je trouve personnellement qu'avoir changé le titre, c'est pas respectueux.
 
Mais je suis pas outré pour autant