c'est dans le vase d'expansion (en plastique transparent) qu'il faut mettre l'eau (enfin le liquide de refroidissement), pas directement dans le radiateur.
Par contre si ça n'a jamais été fait, une vidange complète ne fera pas de mal. Pour vidanger, il faut enlever la durite en bas du radiateur, y'a pas de bouchon de vidange.