Une manière de faire serait de faire appel à la méthode de « l’inbox zéro » (que tu ne dois visiblement pas appliquer) : ne garder en boîte de réception que les e-mails non lus ou à traiter, et archiver tous les autres qui ne nécessitent plus de revenir dessus. Une méthode qui peut sembler délicate et assez radicale à mettre en place au début, mais si tu t’en tiens à cette discipline, tu auras une boîte de réception bien plus propre et ne contenant à l’instant t que les nouveaux messages et ceux qui méritent encore ton attention (étant entendu que les spams sont filtrés et n’y figurent, à part les rares exceptions inévitables).
Et comme ça, tu pourrais faire en sorte de laisser tes e-mails en boîte de réception sur le PC1, alors que tu les archiveras depuis le PC2 après usage (ce qui les archivera aussi sur le PC1 à la prochaine consultation).