Mon français est malheureusement un peu limité en ce moment donc je vais m'appuyer un peu sur Google Translate :
 
Bonjour à tous, alors l'été prochain j'envisage de faire un voyage en voiture de la Norvège à Nice ou peut-être ailleurs sur la Côte d'Azur. J'ai l'intention de prendre le ferry de la Norvège aux Pays-Bas, puis de traverser la Belgique et le Luxembourg. De là, j'entrerai en France très probablement par Metz, puis j'irai à Nice. J'ai l'intention de séjourner dans un hôtel dans au moins un endroit entre Metz et Nice car il faudrait environ 10 heures pour conduire directement du Luxembourg à Nice, mais je serais prêt à visiter plus de villes et villages pour passer une journée le long de la chemin. Je ne connais pas particulièrement ce qu'on peut voir ou faire dans cette région de France donc je suis ouvert à toutes sortes de recommandations. Ce qui m'intéresse surtout, c'est de voir des paysages et des villages pittoresques, de goûter du vin et d'éviter les pièges à touristes surpeuplés. Les recommandations peuvent mais ne doivent pas nécessairement être quelque chose de « hors des sentiers battus », mais simplement un endroit qui vaut vraiment la peine d'être vu et d'y passer votre temps.
 
Merci d'avance.