Bonjour à tous,
j'ai mis en place un VPN ssl avec mon fortigate f50b.
Lorsque je me connecte depuis un desktop ça fonctionne normalement. Lorsque je me connecte depuis mon vaio fw21, le clavier est mappé en qwerty ou qqch comme ça.
Y a-t-il qqch que je puisse faire pour corriger ça ?

contacter le support technique.  
L'OS utilisé sur chacun des PCs est-il dans la même langue ?  

oui, dans tous les cas l'os est en français.