Bonjour à tous,
 
tout ceux qui utilisent Nagios on dû être confrontés au problème (a moins d'utiliser des OS Windows en Anglais) des caractères accentués ; dans la globalité, ça ne pose pas de problèmes car les infos sont bien remontée, mais mal affichée (ça reste compréhensible).
 
Le problème est plus embêtant quand on doit monitorer des services qui ont été traduits en français, et qui comprennent accents ou apostrophes.
 
En fouinant un peu sur le net j'ai eu des pistes pour regarder du coté du charset d'Apache2, ou alors d'utiliser NRPE ( http://forum.centreon.com/showthread.php?t=6107 ) mais ça me semble fastidieux ; n'y a t il pas un moyen simple de règler l'affichage?
 
Merci