Bonsoir,
A force de fouiller encore et encore j'ai fini par trouver des réponses à mes multiples questions.
Oui il est possible de créer sur une autre machine ( en fait on ne crée pas, on se connecte juste à l'instance de la BD principale , soit en utilisant le nom du serveur Principal s'ils sont dans le meme LAN, soit en utilisant son adresse IP et en entrant biensur un login et un mot de passe s'ils communiquent par VPN)
Faudrait aussi se rassurer que le serveur Principal est configuré pour accepter les connexions SQL à distance: en vérifiant que le port 1433 est ouvert
https://www.aymericlagier.com/2010/ [...] er-2008-2/
Très cordialement