Alors oui, un TP-Link suffit pour ça, et l'utilisation du port WAN est obligatoire.
Cela dit, tu peux soit bridger la Box, soit faire un double routage avec une DMZ dans la Box vers le nouveau routeur.
Dans ce dernier cas, il faut 2 classes différentes (192.168.0 et 192.168.1 par exemple)...