Hello,
Sur ton image tu as 2 téléphones sans fil, si c'est vraiment le cas, pourquoi ne pas juste les inverser pour avoir la base DECT dans le salon et donc reliée à la box.
2éme option, si ta box est équipée DECT (cas de la freebox Revolution par exemple) tu peux configurer ton téléphone pour qu'il se connecte directement en DECT sur la box.
Dernière option, comme tu l'indiques, tirer un autre câble entre le bureau et le salon.
Bon weekend!