Salut tlm    
je viens d'offrir un 6230 a ma mere mais elle voudrait pouvoir ecrire des sms en arabe avec, est-ce possible ?
sinon existe-il des telephones capable de le faire ?
on ma parlé du s-e f500i mais je n'ai pas eu de confirmation...
Merci a tous et a toute

En jouant au téléphone arabe
 
Il fallait bien que quelqu'un la fasse...
 

ben ça dépend pas du portable mais du firmware je pense.

@CharlesT:

 
bonne question en faites, j'ai aucune réponse mais ça dois y avoir une solution comme le dis big foot changer de firmware apparmeent ???

tout a fait woodooo je te confirme le f500i peut tt a fait ecrire des mess en arabe on ta pa mentj'en ait un et j'ai tester en voyant ta question. maintenan je ne c pa si il écri parfaitemen ce ke tu ve car perso jeparle pa l'arabe mébon je penceke si car si il onpri lapeine d1corporer cette fonction ilon pa du faire un truc de merde surtt sony.au pire tuva chésfr avec tamére et tu demandea tester il te refuseron pa je pence.sinon je pe t'nevoyer un mess avec un texte préci pour ke tu puisse juger par toi méme. tu n'aura ka me mailer si tu a une question.

...  
pfff.. tu peux pas te donner la peine d'écrire correctement !
c'est chiant de devoir répéter sans cesse qu'içi c'est un FORUM et non pas un salon de SMS    

voila le tél qu'il te faut:
http://paris.novopress.info/index.php?p=268#more-268

mais sinon tout les tél peuvent écrir des sms en langue arabe! il suffit d'allé les acheter dans un pays arabophone!

 
je confirme.  j'ai acheté en février 2004 un Nokia 6610 en Arabie Saoudite.  
il comprends les langue "traditionnelles" anglais-allemand-français-espagnol et..l'arabe!
pour écrire un sms en arabe, tu changes la langue du téléphone dans les paramètres et là tt le tél est dans cette langue (menu etc..)  Par contre je sais pas pourquoi mais quand tu désires écrire un sms en arabe tu n'as le droit qu'à 80 caractères comparés au 160 caractères d'un sms en Fr Uk  au autre    
 
peut être est-il possible de flasher le firmware du téléphone à ta maman mais je ne te promets rien !
 
Petit +  Mon clavier a les touches écrit aussi en arabe et en français    Par exemple touche 2:  A B C ب ت ث
 
Voila bon courage !  
 
Ah oui j'oubliai,  je me rappelle que mon frère avait un Ericsson T28 acheté ici en France, et lui d'origine comprenait la langue arabe pour la composition des sms.
 
par contre a tester, certains téléphones à défaut de pouvoir écrire en arabe peuvent néanmoins l'afficher  lors de la récéption d'un sms.  Test effectué sur un SonyEriccson T310 OK l'arabe s'affiche.  Sur un sagem My-X5 Pas Bon,   Samsung E710  Pas bon !
 
a++

Il faudrait te rendre sur un centre technique Nokia (voire Nokia.fr) qui pourra t'ajouter un package de langue arabe...
 
ca fait quelques temps que les centres le font... Avant, ce n'était pas "autorisé" mais c'était fait sous le manteau (je l'ai déjà fait pour moi même sur un 3100)
 
 
 
 
 
 

achete-le au bled...pas cher...moi j'ai eu 1 siemen pour 15 euros avec plein de langue et en arabe bien sur...si tu peux pa gere avec 1 pote a toi

 
 
C'est un forum, le langage SMS c'est pas ICI !!!!