salut a tous le fichier de ROM francaise d'un pocket pc asus A730 sur une carte (CompactFlash ou sd)pose t'il probleme pour une Upgrade car rien ne se passe le PDA affiche "Pocket PC OS FlashROM Update" la date & le processeur et rien je comprend pas je doit pas etre loin un petit coup de pouce serai le bienvenue toute mes amitier a vous tous

supplement Apres que le PDA affiche "Pocket PC OS FlashROM Update" voila se qu il affiche :
 
aug 5 2004 21/41/43
 
cpu version : bulverde co
cant' download image, locale wrong.
device accept 00000409 (not 0000040c)
 
quelqun sais se que ca veut dire merci

ça veut dire que ton pda est livré en anglais,
et que cette mise à jour n'a pas pour vocation de le passer en francais
 
409 = anglais
40c = francais.

merci pour ta reponce mais la je suis bleufé la maj que j'ai viens du site de chez asus je sais plus quoi pensé merci quand méme

Une mise à jour est fait pour corriger des dysfonctionnement en général. Donc elle ne s'applique sur pour un produit/dans une langue donnée...
 
Donc si tu A730 vient des us, faudra te mettre à l'anglais (sauf bidouille que j'connaittrais pas)

maintenant je comprend mieux merci a toi toute ma reconnaissance

Je me suis servi du HEX-rédacteur (e.g. WinHex by Stefan Fleischmann) et a remplacé la ligne "00004128: 00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 07 04 00 00" (00000407 : Deutsch) pour la ligne "00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 09 04 00 00" (00000409 : English) et la ligne "45875184: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 E4 FC AA 20" (Checksum : 20AAFCE4) pour la ligne "00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 E6 FC AA 20" (Checksum : 20AAFCE6 = 20AAFCE4 + 9 - 7).
 
Bonne chance!
 
Excusez pour mien français.

Salut,
 
Je souhaite passer mon pocketPC asus A730W en US vers FR.
Est ce que quelqu'un peut m'aider à trouver la seconde ligne à modifier car je ne la trouve pas ou plutot j'ai du mal.
 
Sur l'exemple ci-dessus, "Schnappi" explique comment le faire passer d'allemand en anglais.
 
Voila ce que j'ai fait pour le moment, j'ai remplacé la ligne "00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 0C 04 00 00" par la ligne  ligne "00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 09 04 00 00".
 
Et comme je disais pour la seconde, comment faites vous pour la trouver?
 
Merci,
 
A tchao,
 
Alex

La seconde ligne est trouvée, il fallait cliquer sur la colonne ""Offset"" dans WinHex pour passer en décimal et ainsi trouver la ligne "45875184"
mais maintenant le problème est quelle valeur faut il que je change.
 
Au fait il faut que je modifie le ROM FR ou la ROM US ?
 
Je rappelle ci dessous les lignes orinales sont:
 
ROM FR Ligne "00004128 : 00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 0C 04 00 00"
ROM US Ligne "00004128 : 00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 09 04 00 00"
ROM FR Ligne "45875184: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 15 C1 73 CA"
ROM US Ligne "45875184: 00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 77 1D 56 DB"
 
Merci de votre aide,
 
Alex
 
PS: en hexadécimal la lettre "C" Correspond bien a la valeur "12" ????

Après des essais, Il faut bien modifier la ROM FR!
 
J'ai enfin réussi à passer la ROM US de mon Asus A730W en ROM FR. Je vous explique comment j'ai fait car ça peu toujours aider...lol
 
Le principe est donc de faire croire au PDA que la ROM FR est une ROM US. Pour cela, il faut:
 
1- Ouvrir la ROM FR téléchargée sur le site Asus avec WinHex
2- Cliquer sur la colonne Offset dans WinHex pour afficher cette colonne en décimale
3- Aller à la ligne "00004128" dans la colonne offset puis modifier les valeurs "00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 0C 04 00 00" par "00 00 04 80 01 00 00 00  00 00 20 00 09 04 00 00"
40C = FR
409 = US
4- Aller à la ligne "45875184" toujours dans la colonne offset puis modier les valeurs "00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 15 C1 73 CA" par "00 00 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 12 C1 73 CA"
Car Checksum: CA 73 C1 12 = CA 73 C1 15 + 9 - C et comme C=12 (en hexadecimal)
Checksum c'est pour vérifier que le fichier est dans son intégralité (complet/entier en quelque sorte).
 
Voilà,
 
A tchao,
 
Alex (alxnguy@gmail.com)