Bonjour
tiens j'ai le même pb, hier j'ai fait la mise a jour mac os 10.11.5 depuis mon disque dur externe en usb à des soucis.
il n'apparait pas sur le bureau ni dans la barre latéral.
quand je vais dans utilitaire de disque il est présent, quand dans utilitaire de disque je clique afficher dans le Finder j'accède au contenu mais sans rien pouvoir écrire dessus, et quand je remonte d'un cran la ou est présent macintosh hd , disque distant , reseau, disque time machine, lui il n'apparait pas ?
Par contre si je le débranche j'ai bien le message d'erreur comme quoi c'est pas bien et ensuite quand je le rebranche là il est de nouveau visible.