Rien n’interdit à un même programme d’être exécuté plusieurs fois. Ce qui compte, d’ailleurs, n’est pas le nom du processus ou de thread (une sorte de « sous-processus », en gros), mais que son identifiant, le PID soit bien unique (tu peux voir ça dans l’onglet « Détails »).
Si tu veux plus de détails, regarde avec un outil comme Process Explorer : il est bien plus complet et informatif (il indique notamment quel processus a déclenché l’ouverture d’un autre par une disposition en arborescence, et sous quel nom d’utilisateur) que le Gestionnaire des tâches de Windows. Parce que, rien que pour le fameux Svchost.exe, tu as des instances qui sont exécutées par ton compte d’utilisateur, d’autre par les comptes système spéciaux de Windows.
