j'ai essayé avec PuTTY : pareil.
En fait c'est grace à PuTTY que je sais que le routeur refuse la connection (telnet de Windows se ferme sans aucune explication).
J'aurais préféré éviter un reset car il est très chiant à configurer (pour le P2P, et plein d'autres programmes) : pas d'interface web.