donc si il ping ton ip ou ta dns c'est ok.
ton ftp est bien activé et ouvert sur le port 21.
quand ton pote essaye de se connecter il à meme pas une réponse de ton ftp et lui configure bien son soft et se connecte sur le bon port. De plus tu n'a pas de firewall ni rien mais juste winroute (au cas ou , tu as essayé en ayant coupé winroute?).
---------------
AztechXX