C'est aussi bien foutu que la barre du bas ;-)
C'est-à-dire qu'il te faut faire une grosse gymnastique avec tes clics et tas souris en déplaçant à gauche à droite, en haut en bas, et ce n'importe où dans la zone de cette "barre" et ça réapparaît, bien sûr quand elle est activée comme tu l'as marqué