est ce qu'il est possible de se connecter sur une autre ligne adsl que la sienne avec ses propres identifiants?

Oui c'est possible... A condition bien entendu que physiquement il s'agisse d'une ligne non dégroupée ou dégroupée (sur le même réseau) pour les deux sites de connexion...
 
Bien entendu les connexions simultanées ne fonctionnent pas.