Pour attriber les droits, après avoir crée le compte, tu fais bouton droit Propriétés sur le compte, Membre de, Ajouter, (je te conseilles Invités du domaine), tu définis Invités du domaine comme groupe principal et tu effaces l'ancien groupe.
Pour la sécurité, c'est effectivement directement sur le répertoire.