Sur ton résseau à toi, c'est pas les DNS de ton FAI qui compte. Ce sont les DNS internes. En gros, si ton serveur fait DNS, tu mets lui en tant que DNS. Un petit conseil : laisse tes postes en DHCP...Ca marchera mieux pour ton router.
Et ton serveur tu le mets en IP Fixe en dehors de la plage DHCP