non 4go c'est le maximum pour la fat 32 quel que soit le système xp ou autre, cela n'à rien à voir avec le système mais avec le format de fat.
le mieux est de faire comme on à dit plus haut une partition dédiée a tes fichiers vob en NTFS.
tout en sachant que le NTFS eest de 5 à 10% plus lent mais bon je vois pas l'intérèt d'un fichier vob de 5go si tu rippe ton dvd avec smartripper il te fait les fichiers a 4gb
ainssi qu'un fichier lst qui peut te servir
sinon moi je fais smartripper et puis flaskmpeg 0594 pour en coder en divx ce qui ne cause aucun problème vu que lorsque tu ouvre le premier vob il voit le deuxième et te l'ouvre également.
maintenant les fichiers lst peuvent te servir également pour d'autres applications qui les prennent en chargent
enfin tout dépend de ce que tu fait avec ces vob