Fermer une session je ne vois pas comment faire, la verrouiller oui, tu actives le bureau à distance (clic droit poste de travail, utlisation à distance, faut mettre un mot de passe sur la session) tu te logg dessus a distance via mstsc.exe cela verrouilleras la session.
Sinon tu peux éteindres le pc avec la commande shutdown -f -s -m \\NomDuPc