tu arrive bien a faire des graphes pour du ping et t'arrive pas pour une temperature, un espace disque ???
pour des espaces disques, fais donc un script perl qui te fait un dir (ou mieux) sur chaque volume, decoupe la reponse en petit bout et voila, tu as tes données.