J'ai eu le même problème à cause d'un plantage en plein chargement de l'applet.
Suite au plantage je n'ai plus eu la fenêtre de l'applet, je pense que tu parles du même problème [pour le mauvais caractères perso je fais avec lol].
Si je me souviens bien, j'ai désactivé mon anti virus, mon firewall, relancé la page et ca à du fonctionné. Je n'en suis pas certain parce que juste après j'ai formaté.