Ca fait 3 fois que Requin te le dit c'est impossible, c'est tout, Microsoft n'est vraiment pas le genre de boite a se faire de la concurence a elle-même.
Monter un serveur FTP tiers non-soumis a cette limitation peut etre une solution, mais pour monter un FTP comme un lecteur réseau il faut utiliser un soft supplémentaire comme WebDrive, mais ca aussi c'est payant (et a ma connaissance aucun soft libre/gratuit ne le fait) donc ca va pas te plaire non plus, et puis franchement c'est quand meme pas terrible comme solution.
Désolé mais pour 16 postes un vrai serveur est vraiment quelque chose a envisager pour avoir quelque chose qui tienne la route, que ce soit sous Windows ou Linux.