Gloops... Quelle méthode !
Il n'y avait pas de modification à faire avec les partitions, simplement à presser une touche au démarrage du PC (avant le lancement de Windows), soit à utiliser les DVD de restauration que tu as dû créer.
Maintenant il faut réactiver la partition de Windows. Tu dois pouvoir le faire avec des softs comme Paragon partition manager, Acronis Disk director...
En gratuit il y a Gparted.