voici comment j'ai resolu mon pb
j'ai créer un lecteur logique sur le poste 98. Donc quand 2000 demare il demande un mot de passe. et hop c'est bon seulement maintenant il faut 3 mot de passe (celui pour ouvrir 2000, puis pour se connecter au 98 : imprimante, et pour se connecter au serveur)
Mais bon ça marche...
si quelqu'un à une astuce pour réduire la quantité il ne faut pas se gener...
merci à tous