Non, ce que j'ai écrit concerne le PC client (celui qui n'est pas connecté directement au net) seulement si tu as mis Kerio dessus. Si ce n'est pas le cas, n'en tiens pas compte.
Ca sert au PC client pour qu'il s'identifie comme faisant partie d'un réseau local. Moi aussi, j'ai trouvé ça très bizarre, mais c'est montré comme cela dans le mode d'emploi et finalement, ça marche chez moi.
Je penche toujours pour le fait que le problème puisse venir d'une règle dans les paramétres de Kerio sur le PC hôte (connecté directement au net). Mais, j'avoue que je ne peux pas faire plus. 
Message édité par hpl-nyarlathotep le 01-09-2003 à 23:00:53