Oui tu peux installer plusieurs OS sur la même machine. Tu installes ton premier XP, puis depuis celui-ci tu lances l'install du second. Au boot de la machine, tu auras un menu te permettant de choisir sur lequel démarrer.
Normalement, une seule licence suffit.