Tu dois avoir un probleme sur t'as sauvegarde avec arcserve, pour que la purge des logs soit OK, il faut faire un full backup de la base, et non un backup en brique level.
Sinon tu peux activer le mode circulaire dans exchange (Il tourne juste sur deux fichier de logs) mais c'est moins souple en cas de restauration.