J'ai un xml qui est un dump d'une base MySQL.
J'aimerais le lire sur une interface confortable en locale.
 
Evidemment MS Office n'y arrive pas.
 
Open Office ou Star Office le peut-il?
Existe-il un convertisseur pour MS Office?
Existe-t-il encore un autre outil?

OpenOffice est capable de lire du XML (son format de fichier est du XML) ; maintenant ton truc, je sais pas.

XML est un format natif de Office 2003 : c'est la nouveauté majeure de cette version.
Donc pas de pb avec cette dernière version.

oui mais XML, ça regroupe beaucoup de choses... c'est en gros un meta-langage de description des données avec des "sous-langages" comme le XHtml, la mathml, le XML de OOo, celui de M$-O...
 
donc en fait, ça dépends surtout de la structure de son doc  

 
Office 2003 : env 1000 E
Open Office: env 0 E
 

 
Et avec l'âge j'ai plutôt tendance à devenir LiNuXz LiBeRz que WaRlOrDz ReBeLz ApPz  
 
Donc ma version d'Office XP suffira amplement.
 
Par contre j'espère qu'elle ne cohabite pas trop mal avec Oppen Office que je m'apprête à installer.
Ca prend combien Open Office ?

150Mo maxi

 
Et ça cohabite pas trop catastrophiquement avec MS Office?

pas de pb particuliers entre 2000 et OOo 1.0 et 1.1 ; faut juste faire gaffe qu'il associe pas les .doc/.xls/.ppt à OOo lors de l'install

Office XP et Open Office 1.1.0

Rectification. Le fichier XML est un dump d'une base MySQL, avec des tables, fort différentes les unes des autres. Il ne pourrait être lu correctement que par une base de données.
Existe-t-il un moyen de le consulter sous forme de base de données en local?

Je sais pas si c'est ce que tu veux, mais OOo permet de piloter une BDD mysql ; donc si tu lances un mySQL en local, tu devrais pouvoir t'y connecter avec OOo et consulter tes données :  
http://fr.openoffice.org/Documenta [...] dexht.html
(rubrique Base de donnée)