Ce n'est pas comme ça qu'il fallait faire
Tu ne dézippes pas les .jar, mais seulement le .tar.gz. Tu dois obtenir un dossier pom-1.0 dans lequel il y a :
- 3 fichiers : LICENSE, pom.jar, et pom.sh et :
- un dossier : lib dans lequel i y a deux fichiers .jar : itext-1.01.jar et jlfgr-1_0.jar.
Le pom.sh contient la commande pour lancer le soft, à savoir :
java -jar pom.jar
Donc tu dois lancer une fenêtre de commandes, faire :
java -jar <chemin_complet_de_pom.jar>
ou :
java -jar pom.jar
si celui-ci est dans ton CLASSPATH ou dans le répertoire actuel.
En résumé, c'est comme ça :
http://img104.echo.cx/img104/623/pom6vf.jpg